6月7日讯 记者罗马诺报道，莱万接受波兰媒体Onet Sport采访时谈及自己的未来，直言“我心已死”。

莱万表示：“我只想离开拜仁，我在这里待了几年，付出了自己的全部。忠诚和尊重比‘生意’更重要。最好的方式就是一起找出一个解决方案，而不是单方面做决定。”

“我的心已经死了——这是无法恢复的。我想离开拜仁，让我的生活充满更多激情。他们直到最后都不想听我的（诉求）。即使你想表现得专业一点，也无法弥补。”

记者表示“对你有意的球队并不是很多，最起码明面上不多”，莱万说道：“因为没有考虑过其他报价（外媒注：此处莱万没有明说，但暗指‘除巴萨外’的其他报价）。要知道，有时在媒体曝出传闻前，俱乐部知道自己的机会有多大、是否有可能签下某名球员。并不是说，俱乐部有意，球员就愿意加盟。为什么要深究这个呢？”

被问及拜仁是否会强留，莱万说道：“为什么（强留）呢？如果球员知道自己来了拜仁就不能离开，那什么样的球员会想来拜仁？忠诚和尊重何在？我一直做好准备，我一直想上场，即使有伤病。我在这里度过了美好的8年，我遇到了很棒的人，我希望这段经历在我的脑海中继续美好下去。”

“我已经在西班牙买了房子，我也会说一点西班牙语。”

（阿申）